हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे | हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे
POR FAVOR cite siempre las fuentes y enlace la dirección completa en caso de copiar los contenidos.
¿No comprende algún término utilizado en los artículos? Visite y consulte www.glosariosanscrito.blogspot.com

23 may. 2020

Reglas y regulaciones para nuevos gurus (Por Srila Gurudeva)


4 de Noviembre, 2008

Srila Narayan Gosvami Maharaja: pero yo quiero que existan algunas reglas y regulaciones. No debe haber peleas entre ustedes. Si algún devoto quiere tomar harinama de Padmanabha Maharaja, pero Nemi Maharaja o cualquier otro está hablando en contra de él, y le da diksha o harinama, entonces esto no está bien. ¿Entienden? 

Sripad Padmanabha Maharaja: No, Gurudeva.

Sripad Madhava Maharaja: Gurudeva está diciendo que si alguien quiere tomar harinama de usted, pero los otros devotos dicen, “No, él es malo, no vayan donde él, tómenlo de mí.” De esa manera…

Sripad Padmanabha Maharaja: Oh, hablando contra él.

Srila Narayan Gosvami Maharaja: ¿Ahora entiende? 

Sripad Padmanabha Maharaja: Si.

Srila Narayan Gosvami Maharaja: ¿Qué he dicho?
 
Sripad Padmanabha Maharaja: Si,  que si alguien quiere tomar harinama, vamos a decir de Asrama Maharaja, pero entonces Sajjan Maharaja le está diciendo a ese devoto, “No, no, no, no vaya donde Asrama Maharaja. Tómela de mí.” Esto es….

Srila Narayan Gosvami Maharaja: En caso de que él haga esto, la primera vez, un aviso. Y la segunda vez, entonces una comisión le impedirá que siga dando diksha.

Sripad Asrama Maharaja: Yo pensé que nadie podía controlar al guru. 

Srila Narayan Gosvami Maharaja: ¿Qué?

Sripad Asrama Maharaja: Guru es asraya-tattva. Guru – acarya mam vijaniyan navamanyeta karhicit (“El acarya está considerado como Mí ser. Nadie debe faltarle el respeto.”) ¿Cómo podría una comisión controlarlo…?

Sripad Madhava Maharaja: No, Gurudeva lo que quiere decir es que si alguien quiere tomar iniciación de usted, pero Padmanabha Maharaja y yo, u otro, le dice que no a él, “No vaya donde él. Él no es bueno, Africano o una persona de color, no vaya donde él.” Entonces, primero habrá un aviso. La segunda vez, su dar iniciación será detenida. 

Sripad Asrama Maharaja: Pero mi pregunta es que el guru es una persona transcendental, no debe ser controlado. ¿Cómo puede el guru ser controlado por una comisión? 

Srila Narayan Gosvami Maharaja: ¿Qué?

Sripad Asrama Maharaja: Guru. ¿Cómo puede el guru ser controlado por una comisión?

Sripad Suddhadvaiti Maharaja: Comisión.

Sripad Asrama Maharaja: posiblemente esta comisión esté constituida por baddha-jivas, y el guru mismo – sus discípulos piensan que él está liberado. 

Srila Narayan Gosvami Maharaja: En este momento yo estoy presente y le estoy dando poder a esa comisión para que si algún sannyasi se comporta de esa manera sea impedido. Como están haciendo en ISKCON. 

Brajanath dasa: Maharaja, si un sannyasi dice, “Él es malo,” entonces ese sannyasi que dice que, él no es…

Sripad Madhava Maharaja: A él se le impedirá que de más iniciaciones. 

Srila Narayan Gosvami Maharaja: De otra manera habrá muchas peleas entre ustedes, y se ustedes se separarán. 

Sripad Madhava Maharaja: ¿Ahora entiende Maharaja?

Sripad Asrama Maharaja: Si, yo entiendo, entiendo.

Sripad Madhava Maharaja: Quién esté blasfemando y diciendo, “Oh, no vayas a él. Él es malo, “a ese sannyasi se le prohibirá que de más iniciaciones. 

Sripad Asrama Maharaja: Si, si, si. Ese sannyasi será excluido. 



Traducción al español: Jayahatakostaka
Fuente: http://backtobhakti.com/2012/01/some-rule-and-regulation-for-new-gurus/

ARTÍCULOS

.

Contáctenos!:

Contáctenos!: