हारे कृष्ण हारे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हारे हारे हारे राम हारे राम राम राम हारे हारे
POR FAVOR cite siempre las fuentes y enlace la dirección completa en caso de copiar los contenidos.
¿No comprende algún término utilizado en los artículos? Visite y consulte www.glosariosanscrito.blogspot.com

23 sep. 2018

Śrīmad Bhakti Vijñāna Bhāratī Gosvāmī Mahārāja - Praṇāma Mantra


śrī kṛṣṇa caitanya kṛpaika vittaḥ
yaḥ maryādā rakṣati vaiṣṇavānāṁ
kṛpāvalaṁ mādhava preṣṭha kāmī
śrī bhaktidaṁ bhāratim āśrayāmaḥ


Acepto el refugio a los pies de loto del reverendo Śrīmad Bhakti Vijñāna Bhāratī Gosvāmī Mahārāja, que atesora la misericordia de Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu como su riqueza exclusiva; quién es la personificación de seguir la etiqueta vaiṣṇava en su forma más pura; que considera la misericordia ilimitada de Śrīmad Bhakti Dayita Mādhava Gosvāmī Mahārāja como su vida y su alma, y ​​siempre aspira a permanecer eternamente como su servidor más querido [aquel que conoce y cumple los deseos más queridos (manobhīṣṭa) de su amo amado]; y que otorga Śrī Bhakti [el servicio más elevado a Śrīmati Rādhika como Su sirvienta] a todos, sin discriminación.

Fuente: VIŚUDDHA CAITANYA-VĀNĪ MÉXICO https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2040194662698886&set=gm.2024520220901421&type=3&theater&ifg=1

Aparición del Señor VAmanadeva (Por Srila Gurudeva Bhaktivedanta Narayan Goswami Maharaja)


APARICIÓN DEL SEÑOR VAMANADEVA

4 sep. 2018

Nandotsava (Por Srila Bhakti Vigñan Bharati Goswami Maharaja

4 de septiembre de 2018 es Nandotsava en Vṛndāvana, India. Presentamos un extracto de un bhāva anuvāda de un discurso de Śrīla Bhakti Vijñāna Bhāratī Gosvāmī Mahārāja del 16 de agosto de 2017, la segunda última ocasión en que Śrīla Mahārāja habló públicamente hari-kathā. Cuatro días después, el 20 de agosto de 2017, habló por última vez en el programa dominical celebrado en Faridabad Maṭha antes de manifestar su último pasatiempo de enfermedad. Śrīla Mahārāja estaba muy extasiado, especialmente mientras dirigía el badhāi-gīta (canciones de felicitaciones) en Nandotsava].

31 ago. 2018

23 jul. 2018

Éste es el sentimiento de dulzura (Por Srila Gurudeva Bhaktivedanta Narayan Goswami Maharaja)


Krishna le dice a Yashoda: “Madre, ¿cuándo he robado mantequilla? Nunca he robado. Tú Me envías a pastorear con mis amigos muy temprano en la mañana, corro de aquí para allá todo el día con las vacas y cuando regreso en la tarde estoy muy cansado. Tomo mi comida y voy a dormir. ¿Cuándo pude robar mantequilla? Nunca lo he hecho”. Entonces comienza a llorar.
“Sí, Tú robaste mantequilla”, dice Yashoda.
Llorando aún, Él responde: “Tal vez no soy tu hijo, y por eso Me estás acusando de robar mantequilla. Quizás debería irme y vivir en otra parte”.
El corazón de Yashoda se derrite y comienza a llorar también. Toma a Krishna en su regazo y Le dice “Sé que nunca has robado mantequilla. Nunca lo has hecho”.
Krishna dice entonces “Lo he hecho, madre. He robado”, y ambos empiezan. Éste es el sentimiento de dulzura.

Fuente: El Origen del Ratha Yatra, Srila Bhaktivedanta Narayan Goswami Maharaja

13 jul. 2018

6 jul. 2018

No tiene bhakti (Por Srila Gurudeva)

"Los sannyasis no deben caer, y los brahmacharis deben prepararse para convertirse en sannyasis en el futuro. Quién abandona el ashram de sannyas o brhamachari no tiene bhakti. Sean cuidadosos, lo que desean depende de ustedes. No puedo controlarlos".

Srila Gurudeva
Domingo 8 de julio de 2007


Fuente: http://www.purebhakti.com/teachers/bhakti-discourses-mainmenu-61/26-discourses-2007/1313-germany.html
Edición y traducción al español: Hari-ras das

No duplicidad y compasión (Por Srila Bhakti Vijñan Bharati Goswami)



Al inicio del Srimad Bhagavatam Srila Vedavyasa declara:

dharmaḥ projjhita-kaitavo ’tra paramo nirmatsarāṇāṁ satāṁ
vedyaṁ vāstavam atra vastu śivadaṁ tāpa-trayonmūlanam
śrīmad-bhāgavate mahā-muni-kṛte kiṁ vā parair īśvaraḥ
sadyo hṛdy avarudhyate ’tra kṛtibhiḥ śuśrūṣubhis tat-kṣaṇāt
Śrīmad-Bhāgavatam (1.1.2)

2 jul. 2018

La independencia relativa de la jiva (Por Srila Bhakti Vallabha Tirtha Goswami Maharaja)

Srila Bhakti Vallabha Tirtha Goswami Maharaja
“Dios controla todos los asuntos, pero no interfiere en la independencia relativa de la jiva - almas individuales. Puede interferir si él desea, ya que él es omnipotente; pero si lo hace, entonces la conciencia individual podría volverse inerte, se haría materia. La conciencia independiente sería destruida. 
El Señor en persona aparece e intenta persuadir a las almas que están adversas a él a aceptar sus enseñanzas voluntariamente. 
Él no desea forzarlas a aceptar la devoción, podría hacerlo, pero si lo hiciera, entonces la conciencia individual sería destruida. ¿Cuál sería el beneficio?
La conciencia es una gran riqueza, entonces mientras se mantiene la independencia relativa de las jivas, el Señor aparece en este mundo o envía a sus propios asociados para que las jivas comprendan que voluntariamente deben someterse a él". 
— Srila Bhakti Vallabha Tirtha Goswami Maharaja



Fuente:http://backtobhakti.com/2018/06/relative-independence-of-the-jiva/
Edición y traducción al español: Hari-rasa das

12 jun. 2018

Honrar prasada (Srila Gurudeva BV Narayan Goswami Maharaja)

Srila Gurudeva, Su Divina Gracia Srila Bhaktivedanta Narayan Goswami Yugacharya Thakur
Springfield, Virginia: 1999

Debemos tener más fe que en el dinero y la riqueza. Entonces rápidamente Nama Prabhú será misericordioso con nosotros. Generalmente los devotos cantan sin fe que el nombre (El Santo Nombre) puede otorgarles todo, por favor compréndanlo. Él puede darlo todo; por eso con mucho amor y con la relación que les he dicho, deben cantar. No cantar, sino servir. 
¿Ustedes comen prasadam? Jamás comemos, es como una ofensa. ¿Pueden comer a Krishna? No deben comer. deben servir; jamás comer, siempre sirvan. No caten y pronuncien harinam, sirvan al harinam. 
No escuchen hari-katha, por que sus oídos mortales no pueden escuchar palabras trascendentales. Entonces ddebemos intentar servir al hari-katha, los pasatiempos de Krishna, pensando: "Deseo servirle". Cuando van a ver a la Deidad. nunca la vemos, no podemos verla; no podemos tomar darshan. Cuando vamos tan solo nos paramos frente a ellas diciendo: "Oh son tan misericordiosas, deben darnos una mirada, tan caidos que somos no podemos tener su darshan". Debemos tener este humor de servicio, debemos hacerlo. Si "estoy comiendo", ustedes son los hacedores, si servimos, Krishna es el hacedor, es el objeto. Esta tendencia debe siempre estar con ustedes. 


fuente: http://www.purebhakti.com/teachers/bhakti-discourses-mainmenu-61/18-discourses-1990s/1365-how-to-honor-prasadam.html
Edición y traducción al español: Hari-ras das

ARTÍCULOS

.

Contáctenos!:

Contáctenos!: